Traduceri specializate

Traduceri specializate

Traducerile specializate au un grad de dificultate mai ridicat insa pentru traducatorii TotalTrad acest lucru nu reprezinta o problema. In continuare va prezentam principalele domenii specializate din care am efectuat traduceri precum si tipuri de inscrisuri: 

TRADUCERI JURIDICE - acte constitutive, certificate constatatoare, legi si regulamente, rapoarte judiciare, scrisori de credit, acorduri de confidentialitate, rapoarte de expertiza, certificate şi declaratii, diverse contracte: vanzare-cumparare, contracte prestari servicii, leasing, procuri si consimtaminte, etc. 

TRADUCERI TEHNICE  - specificatii tehnice, certificate de garantie, manuale de instalare, manuale de utilizare, instructiuni de intretinere, caiete de sarcini, studii de fezabilitate, brosuri etc

TRADUCERI DE MARKETING SI RESURSE UMANE  - regulamente interne ale societatilor, CV-uri profesionale, studii de piata, proiecte de infiintare, brosuri de prezentare, cursuri pentru angajati, texte site-uri etc.

traduceri slatina

Usa metalica dubla (cu pui) cu latime 120 cm

Usa metalica dubla (cu pui) cu latime 120 cm

Usa metalica dubla

Dimensiuni: 2010 mm (inaltime) x 1200 mm (latime)

Numar de yale: 2

Numar de puncte de inchidere: 6
Numar de chei: doua seturi a cate 5 chei

Grosimea foii de usa: 70 mm

usi de exterior

NOUL OPEL MOKKA.

NOUL OPEL  MOKKA.

Liniile fluide și postura robustă sunt principalele elemente ale unui nou mod de conducere. Noul Opel Mokka este rafinat, modern și se adaptează la orice mediu.

 

dealer opel

 

Ursitoare Mot

In primul an de viata, copilului i se iarta tot felul de nazdravanii, vaze sparte, jucarii stricate, carti distruse sau cate si mai cate... Spunem ca e mic, nu stie si face totul din curiozitate, descopera lumea. La un an, copilul este pus sa aleaga de pe o tava trei obiecte simbolizand calitati sau meserii pe care le va avea cand va fi mare. Ursitoarele noastre vin si il pregatesc pe cel mic pentru tot ce e mai bun in viata. Cele 3 actrite, costumate in ursitoare, se ivesc in mijlocul invitatilor invaluite de o muzica misterioasa si solemna. Mama, cu pruncul in brate, le asteapta, inconjurata de oaspeti.

 

 

ursitoare craiova

Patiserii El Greco

SC FODEMI SRL

SC Fodemi SRL este o societate infiintata in anul 2000, ce are ca obiect de activitate producerea si comercializarea produselor de patiserie proaspete si congelate.
De-a lungul timpului profilul de activitate s-a imbogatit, astfel, aria de activitate s-a largit cuprinzand si alimentatie publica.

In prezent SC Fodemi SRL, cunoscuta sub numele El Greco, pune la dispozitia clientului o gama diversa de servicii in domeniul alimentatiei publice:
    - fast-food
    - restaurante
    - catering

bistro craiova

TRADUCERI MEDICALE SI FARMACEUTICE

TRADUCERI MEDICALE SI FARMACEUTICE

• informatii clinice,
• descrieri medicale,
• articole de specialitate,
• manuale de instructiuni pentru diverse echipamente medicale,
• prospecte,
• documente de spitalizare etc. 
• 
  

  traduceri slatina

Usa metalica dubla (cu pui) latime de 140 cm

Usa metalica dubla (cu pui) latime de 140 cm

Usa metalica dubla (cu pui)

Dimensiuni: 2010 mm (inaltime) x 1400 mm (latime)

Numar de yale: 2
Numar de chei: 2 seturi a cate 5 chei

Numar de puncte de inchidere: 6

Grosimea foii de usa: 70 mm

usi de exterior

Tractari Auto Craiova

Tractari Auto Craiova

TARIFE Tractari auto:                        

In interiorul localitatii ( orice distanta)

• 70 RON +TVA – Autoturisme
• 100 RON +TVA –Autoutilitare

Intre localitati (se plateste dus-intors )

• 2 RON /KM + TVA – Autoturisme
• 2,5 RON /KM + TVA Autoutilitare
•  
•  

  service craiova

PANOU SOLAR FOTOVOLTAIC POLICRISTALIN 230W

PANOU SOLAR FOTOVOLTAIC POLICRISTALIN 230W

Cod: HCP230P 

 

Descriere:

Modulele solare sunt testate de TÃœV si au toate certificatele de putere si aprobarea ca IEC61215, IEC 61730, CE, ISO,

panouri solare

transporturi utilaje industriale Suceava

, agricole , transporturi combine,transporturi tractoare,transporturi buldozere, excavatoare,dumpere,grinzi, containere,rezervoare,structuri metalice,concasoare,vole,tramvaie locomotive,barci,silozuri

transporturi agabaritice

Endodonție

• Endodonție

  Tratarea endodontică exactă a unui dinte este de o importanță asemănătoare cu crearea unei fundații solide pentru o clădire. Dacă rădăcina unui dinte este tratată corect, prin respectarea indicațiilor din literatura de specialitate, această operaţiune poate să-i prelungească perioada de viață, în condiții de estetică și funcționalitate corespunzătoare. 
  
  Etapele de lucru – cum ar fi: izolarea dintelui cu diga, tratamentul mecanic și obturarea exactă, stabilirea lungimii de lucru cu apex locatorul, irigările efectuate corect – asigură o acuratețe mărită a intervenției și aduc șansele de reușită la maxim. Prin radiografie, putem verifica succesul operației.

  cabinet stomatologie cluj

MANAGEMENTUL SECURITATII

Sisteme de management al securitatii lantului de aprovizionare conform standardului ISO 28000  

Logisitica si parteneriatele complexe in domeniul lanturilor de aprovizionare pot avea de suferit datorita evenimentelor neprevazute sau reglementarilor nationale si internationale variate. Companiile doresc sa asigure securitatea lanturilor de aprovizionare prin identificarea potentialelor amenintari, evaluarea riscurilor si implementarea masurilor de control.   

Standardul ISO 28000 a fost dezvoltat ca raspuns la cerinţele pentru un sistem de management al securitatii aplicabil tuturor elementelor implicate in canalele de distribuţie. Rolul sau este de a servi ca element de baza in identificarea pericolelor asupra securitatii lanturilor de aprovizionare, evaluarea riscurilor identificate si implementarea de masuri de control.    

Cerintele ISO 28000 includ toate aspectele critice ce vizeaza siguranta lanturilor de aprovizionare precum managementul informaţiilor, ambalarea, depozitarea sau transferul bunurilor intre locatii si vehicule.

Organism de certificare

SISTEME DE MANAGEMENT INTEGRATE

Implementarea si certificarea unui sistem de management integrat reprezinta solutia optima pentru organizatiile ce urmaresc sa implementeze si sa certifice sisteme de management in conformitate cu doua sau mai multe standarde de sistem de management.

Cele mai populare solutii pentru integrarea sistemelor de management sunt sistemele de management integrat calitate – mediu in conformitate cu prevederile standardelor ISO 9001 si ISO 14001 si sistemele de management integrat calitate- mediu – sanatate si securitate ocupationala in conformitate cu standardele ISO 9001, ISO 14001 si OHSAS 18001; dar este posibila realizarea integrarii pentru o gama variata de sisteme de management inclusiv in domenii precum securitatea informatiei, siguranta alimentului sau managementul energiei, printre altele.

Organism de certificare

POMPA DE CALDURA SOL - APA 10 kW

POMPA DE CALDURA SOL - APA 10 kW

Cod: ITGW10 

  

Descriere:

  In Europa, pompa de caldura reprezinta o tehnologie deja cunoscuta si fiabila a carei functie principala este incalzirea imobilelor. De asemenea, pompa de caldura poate avea si alte functii suplimentare cum ar fi incalzirea ACM si racirea pe perioada verii.

  Pompele de caldura pot fi impartite in 2 mari categorii:

panouri solare

transporturi utilaje industriale Suceava

, agricole , transporturi combine,transporturi tractoare,transporturi buldozere, excavatoare,dumpere,grinzi, containere,rezervoare,structuri metalice,concasoare,vole,tramvaie locomotive,barci,silozuri

transporturi agabaritice